Even if the waves are rough Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,206
Sentences 186
Characters 4,002
Unique Words 754
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ひとり立ち | 1 | 6.13 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 急病 | 1 | 5.45 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| め | 1 | 3.21 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| ため | 1 | 2.26 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| とても | 1 | 2.67 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| あれから | 1 | 3.70 |
Showing 601 - 700 of 754 words