A Letter from My Beloved Dog Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Heihachi the dog. You must have been surprised by this sudden letter, right? I myself never imagined that a day would come when I, a dog, would be able to write a letter to my master like this.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 620
Sentences 46
Characters 1,242
Unique Words 281
1-Occurrence Words 194
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 204
1-Occurrence Kanji 133
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 13.5
Word List (281 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 33 | 0.28 |
| を | 28 | 0.41 |
| 私 | 25 | 1.50 |
| に | 20 | 0.54 |
| は | 19 | 0.48 |
| ご主人様 | 18 | 3.32 |
| が | 18 | 0.48 |
| て | 18 | 0.56 |
| と | 11 | 0.77 |
| で | 10 | 0.86 |
| いる | 10 | 1.00 |
| この | 9 | 1.58 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 手紙 | 6 | 3.07 |
| 犬 | 6 | 3.20 |
| です | 5 | 1.71 |
| ね | 5 | 1.64 |
| して | 5 | 1.31 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 主人 | 4 | 3.30 |
| 催眠 | 4 | 4.46 |
| れる | 4 | 1.22 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 香り | 4 | 3.32 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| な | 4 | 1.04 |
| も | 4 | 1.04 |
| 首輪 | 4 | 3.72 |
| まま | 3 | 2.40 |
| この世 | 3 | 3.50 |
| そして | 3 | 1.87 |
| する | 3 | 1.24 |
| 大事 | 3 | 2.94 |
| から | 3 | 1.17 |
| ば | 3 | 1.60 |
| では | 3 | 1.75 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 雅語 | 3 | 4.02 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 感謝 | 3 | 2.96 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 排泄物 | 2 | 4.96 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| もの | 2 | 1.96 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| とある | 2 | 3.37 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| である | 2 | 1.76 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| お | 2 | 2.11 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| 嗅ぐ | 2 | 3.86 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| あり | 2 | 2.26 |
| ので | 2 | 1.80 |
| にも | 2 | 2.03 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| には | 2 | 1.57 |
| ベンチャー企業 | 2 | 6.12 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| させる | 2 | 2.36 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 恩を返す | 2 | 5.10 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
Showing 1 - 100 of 281 words