Seven Girls Portrait ~Virginity of Fairies~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あてな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Illustration included] "The person I fell in love with was a girl." Set in Takamagahara City in the depths of winter, this is a romantic ensemble drama woven together by an ordinary high school girl, "Makita Aika," and seven other girls. This is a collection of short stories that capture the everyday romantic situations of girls of different ages, schools, and circumstances like snapshots frozen in a fleeting moment. Since this is an irregular serialization where an illustration is always included in every episode, I highly recommend bookmarking it so you won't miss any updates.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,908
Sentences 428
Characters 7,418
Unique Words 1,252
1-Occurrence Words 802
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,252 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 自習室 | 1 | 5.52 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ＨＲ | 1 | 5.30 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| コンシーラー | 1 | 6.81 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 宙ぶらりん | 1 | 5.20 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 過去問 | 1 | 5.58 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| どく | 1 | 3.97 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 面倒臭がり | 1 | 5.68 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| ガマン | 1 | 5.22 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ガレー | 1 | 6.45 |
Showing 1 - 100 of 1,252 words