Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
AmY Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the protagonist and an uncle who has fallen in love with the protagonist's father. Even while spending enjoyable days surrounded by close-knit relatives, sometimes romantic feelings act of their own accord. Barren, sorrowful, and yet beloved. A tale of two pitiful people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,894
Sentences 422
Characters 5,629
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他 | 1 | 2.34 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 留袖 | 1 | 6.75 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| たり | 1 | 2.26 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 指環 | 1 | 4.98 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 磯辺揚げ | 1 | 6.99 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 一本取られた | 1 | 5.38 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
Showing 1 - 100 of 1,069 words