Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
AmY Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the protagonist and an uncle who has fallen in love with the protagonist's father. Even while spending enjoyable days surrounded by close-knit relatives, sometimes romantic feelings act of their own accord. Barren, sorrowful, and yet beloved. A tale of two pitiful people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,894
Sentences 422
Characters 5,629
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 段取り | 1 | 4.33 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 錦鯉 | 1 | 6.11 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 鶯色 | 1 | 6.42 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 年明け | 1 | 4.78 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 戦中 | 1 | 5.20 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 淡墨 | 1 | - |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 和え | 1 | 5.43 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| だが | 1 | 1.83 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| い | 1 | 2.74 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 煮しめ | 1 | 6.27 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| バイト | 1 | 3.93 |
Showing 601 - 700 of 1,069 words