Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
AmY Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the protagonist and an uncle who has fallen in love with the protagonist's father. Even while spending enjoyable days surrounded by close-knit relatives, sometimes romantic feelings act of their own accord. Barren, sorrowful, and yet beloved. A tale of two pitiful people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,894
Sentences 422
Characters 5,629
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 机 | 1 | 3.21 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 磯辺揚げ | 1 | 6.99 |
| 酢味噌 | 1 | 6.66 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 団塊の世代 | 1 | 7.59 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 爺ちゃん | 2 | 3.86 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| いや | 2 | 2.14 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| もう | 2 | 2.11 |
| お | 2 | 2.11 |
| た | 2 | 2.12 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 子供達 | 2 | 3.31 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| よね | 2 | 2.43 |
| お茶目 | 2 | 4.80 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 刎 | 2 | 3.53 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 気質 | 2 | 4.16 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 数年前 | 2 | 4.25 |
| 想う | 2 | 3.60 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 賑わう | 2 | 4.22 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 解る | 2 | 3.37 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 年生 | 2 | 4.28 |
| させる | 2 | 2.36 |
| について | 2 | 2.42 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| 板張り | 2 | 5.00 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 思い出話 | 2 | 4.77 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 俺たち | 2 | 2.60 |
| 当然のこと | 2 | 3.82 |
| グラス | 2 | 3.56 |
| 何人も | 2 | 3.85 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| 家 | 2 | 2.15 |
Showing 701 - 800 of 1,069 words