Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
AmY Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the protagonist and an uncle who has fallen in love with the protagonist's father. Even while spending enjoyable days surrounded by close-knit relatives, sometimes romantic feelings act of their own accord. Barren, sorrowful, and yet beloved. A tale of two pitiful people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,894
Sentences 422
Characters 5,629
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 磯辺揚げ | 1 | 6.99 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| い | 1 | 2.74 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 日本家屋 | 1 | 5.47 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 菜の花 | 1 | 5.64 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| そう | 1 | 1.75 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 宴会場 | 1 | 4.94 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| てね | 1 | 3.19 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 老いぼれる | 1 | 5.60 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| とても | 1 | 2.67 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
Showing 701 - 800 of 1,069 words