Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
AmY Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about the protagonist and an uncle who has fallen in love with the protagonist's father. Even while spending enjoyable days surrounded by close-knit relatives, sometimes romantic feelings act of their own accord. Barren, sorrowful, and yet beloved. A tale of two pitiful people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,894
Sentences 422
Characters 5,629
Unique Words 1,069
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 303
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,069 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 机 | 1 | 3.21 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| フロントガラス | 1 | 5.54 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 五月雨 | 1 | 5.33 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 宴会場 | 1 | 4.94 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| かき玉汁 | 1 | 7.59 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 団塊の世代 | 1 | 7.59 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
Showing 701 - 800 of 1,069 words