The Diary I Started on the Day I Fell in Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
○ Month × Day - I've decided to start keeping a diary from today. And the reason is none other than this: I've fallen in love. A diary that begins with that sentence, and is also a record of romantic feelings. Within it are written plenty of secret maiden's heart that I'm keeping hidden. Modern Student Yuri I'm also posting this on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,528
Sentences 132
Characters 3,152
Unique Words 602
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.6
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 口下手 | 1 | 4.89 |
| た | 1 | 2.12 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| ◎ | 1 | 4.23 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| き | 1 | 3.28 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 私行 | 1 | 7.29 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
Showing 101 - 200 of 602 words