"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四分 | 1 | 5.39 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 武士の情け | 1 | 5.57 |
| 習慣的 | 1 | 6.05 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| ばちこーん | 1 | 6.64 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 増分 | 1 | 7.59 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| ピーピー | 1 | 5.34 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 永年 | 1 | 5.66 |
| お茶を淹れる | 1 | 5.17 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| ごとん | 1 | 6.21 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| ファッショナブル | 1 | 6.16 |
| １００００ | 1 | 4.91 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 林間学校 | 1 | 5.38 |
| 喩える | 1 | 5.44 |
| すべての道はローマに通ず | 1 | 7.29 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| φ | 1 | 6.25 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| 昼めし | 1 | 6.69 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 有志 | 1 | 4.83 |
| ガソリンスタンド | 1 | 5.90 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 足許 | 1 | 5.17 |
| セミ | 1 | 4.74 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
| ツインテ | 1 | 5.63 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| からんからん | 1 | 5.96 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 自動車保険 | 1 | 7.11 |
| 劣等種 | 1 | 5.53 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 摸擬 | 1 | 5.49 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| ぽち | 1 | 5.04 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| じろっと | 1 | 5.54 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| ぱくり | 1 | 5.53 |
| 聳やかす | 1 | 6.34 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 立つ鳥跡を濁さず | 1 | 6.31 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
Showing 901 - 1000 of 12,922 words