"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこら | 25 | 3.97 |
| 話題 | 25 | 3.25 |
| 残る | 25 | 2.71 |
| 怖い | 24 | 2.81 |
| 理解 | 24 | 2.49 |
| 輝く | 24 | 3.03 |
| 壺 | 24 | 3.98 |
| やはり | 24 | 2.55 |
| 地面 | 24 | 2.67 |
| 見え | 24 | 2.91 |
| 続ける | 24 | 2.56 |
| んで | 24 | 3.13 |
| おかしい | 24 | 2.76 |
| 大人気 | 24 | 4.38 |
| 膝 | 24 | 3.14 |
| 単位 | 24 | 3.69 |
| 適当 | 24 | 3.17 |
| 英語 | 24 | 4.17 |
| 続けて | 24 | 2.85 |
| 次 | 24 | 2.53 |
| はーい | 24 | 3.77 |
| 自称 | 24 | 3.91 |
| 話す | 24 | 2.73 |
| 振り返る | 24 | 2.95 |
| 落ち | 24 | 3.01 |
| てな | 24 | 3.27 |
| トン | 24 | 3.95 |
| 感覚 | 24 | 2.95 |
| 表 | 23 | 3.47 |
| 綺麗 | 23 | 2.92 |
| 止まる | 23 | 2.95 |
| 商売 | 23 | 3.44 |
| 本物 | 23 | 3.31 |
| おいた | 23 | 3.06 |
| サンタ | 23 | 4.41 |
| 寧 | 23 | 2.86 |
| 匂い | 23 | 3.08 |
| 宛 | 23 | 3.72 |
| 懸ける | 23 | 3.35 |
| 超 | 23 | 3.24 |
| 例えば | 23 | 3.22 |
| マジ | 23 | 3.30 |
| 更に | 23 | 2.42 |
| まさか | 23 | 2.68 |
| １２ | 23 | 3.60 |
| 座る | 23 | 2.78 |
| ドラム缶 | 23 | 5.15 |
| 刺刀 | 23 | 3.16 |
| 野菜 | 23 | 3.36 |
| 頃 | 23 | 2.85 |
| 大きさ | 23 | 3.07 |
| 少ない | 23 | 2.78 |
| 昼 | 23 | 3.52 |
| 半分 | 23 | 3.03 |
| 一度 | 23 | 2.79 |
| 絶対 | 23 | 3.07 |
| 小さな | 23 | 2.71 |
| 存在 | 23 | 2.32 |
| ははは | 23 | 3.40 |
| と言えば | 23 | 3.04 |
| ってのは | 23 | 3.25 |
| 生える | 23 | 3.27 |
| 一偏 | 23 | 4.86 |
| いいから | 23 | 3.49 |
| そうそう | 23 | 3.36 |
| ともかく | 23 | 3.10 |
| 便 | 23 | 3.70 |
| 甘い | 23 | 3.09 |
| とんてんかん | 23 | 6.09 |
| メモ | 23 | 3.86 |
| 夕飯 | 23 | 3.91 |
| コーヒー | 23 | 3.71 |
| ネジ | 22 | 4.69 |
| 寝 | 22 | 3.06 |
| 紫蘭 | 22 | 5.02 |
| 良い | 22 | 2.17 |
| される | 22 | 2.48 |
| 者 | 22 | 2.04 |
| 計る | 22 | 4.20 |
| 上げ | 22 | 2.67 |
| に向けて | 22 | 3.12 |
| カウンター | 22 | 3.43 |
| 普通に | 22 | 2.98 |
| お店 | 22 | 3.48 |
| 普段 | 22 | 2.97 |
| んな | 22 | 3.82 |
| 何じゃ | 22 | 3.36 |
| 直ぐ | 22 | 2.97 |
| 料理 | 22 | 2.62 |
| 振り | 22 | 2.89 |
| もー | 22 | 4.10 |
| かよ | 22 | 3.36 |
| ど | 22 | 3.26 |
| 難しい | 22 | 2.74 |
| 合う | 22 | 2.87 |
| 他に | 22 | 3.02 |
| 開ける | 22 | 3.04 |
| 竹 | 22 | 4.12 |
| メートル | 22 | 3.08 |
| 種類 | 22 | 3.29 |
Showing 901 - 1000 of 12,922 words