"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 送別会 | 1 | 5.12 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 固形燃料 | 1 | 6.09 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 下水 | 1 | 4.85 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 年度末 | 1 | 5.61 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 係数 | 1 | 5.55 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| ちゃぽん | 1 | 5.96 |
| 封緘 | 1 | 5.59 |
| コア | 1 | 3.89 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 泣きまね | 1 | 5.93 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 了る | 1 | 4.55 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| たかいたかーい | 1 | 6.45 |
| 耳かき | 1 | 5.45 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 突っ返す | 1 | 5.54 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| ＩＦ | 1 | 5.12 |
| 増分 | 1 | 7.59 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| どっかと | 1 | 5.49 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 塩化ナトリウム | 1 | 6.05 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 赤線 | 1 | 6.10 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| お盆休み | 1 | 5.78 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 腕の見せ所 | 1 | 5.20 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 密閉容器 | 1 | 5.77 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 頭を丸める | 1 | 6.64 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 普及品 | 1 | 6.32 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 名入れ | 1 | 6.53 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
Showing 9901 - 10000 of 12,922 words