"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年中発情期 | 1 | 6.53 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| オーファン | 1 | 5.40 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 買い上げる | 1 | 5.32 |
| 燃えるゴミ | 1 | 5.89 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 邪魔っ気 | 1 | 6.85 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 木の子 | 1 | 4.72 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 立つ鳥跡を濁さず | 1 | 6.31 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| どっこいどっこい | 1 | 5.44 |
| お茶受け | 1 | 5.86 |
| 歯並 | 1 | 5.63 |
| 年の差カップル | 1 | 6.53 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 九〇 | 1 | 5.24 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 占者 | 1 | 5.61 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 駆け登る | 1 | 5.85 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 失血死 | 1 | 5.20 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 大音響 | 1 | 5.31 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| イメチェン | 1 | 5.43 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 氷片 | 1 | 5.51 |
| 当局 | 1 | 5.41 |
| 男湯 | 1 | 4.88 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 教えこむ | 1 | 6.28 |
| 数学者 | 1 | 5.72 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 北斗七星 | 1 | 5.92 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 姉御 | 1 | 4.56 |
| エコバッグ | 1 | 6.32 |
| こっちの話 | 1 | 4.86 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 両 | 1 | 3.38 |
Showing 9901 - 10000 of 12,922 words