"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| プレミア | 1 | 5.38 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 果せる | 1 | 5.63 |
| ナマハゲ | 1 | 5.86 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 一斉射撃 | 1 | 4.94 |
| 節税 | 1 | 6.32 |
| 料金箱 | 1 | 6.75 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| ニュースキャスター | 1 | 6.18 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 湧かす | 1 | 6.10 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 働き盛り | 1 | 5.37 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 打ちだし | 1 | 6.43 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 当たり屋 | 1 | 5.84 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 博愛 | 1 | 5.30 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| パッチ | 1 | 5.16 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| Ｈ | 1 | 4.10 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 成人女性 | 1 | 5.23 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| 三遍 | 1 | 6.89 |
| 蒸し器 | 1 | 5.30 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| お臍 | 1 | 5.23 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 厚顔 | 1 | 5.49 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 実物大 | 1 | 5.85 |
| エコバッグ | 1 | 6.32 |
Showing 10001 - 10100 of 12,922 words