"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 相撲取り | 1 | 5.88 |
| ぽんこつ | 1 | 5.51 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| デジカメ | 1 | 5.10 |
| 真苧 | 1 | 4.41 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 木化 | 1 | 5.75 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| お駄賃 | 1 | 5.67 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| あげくの果て | 1 | 5.65 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 吊す | 1 | 5.10 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 食べっぷり | 1 | 5.05 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| ラーメン屋 | 1 | 4.80 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 口にあう | 1 | 6.10 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 目の覚めるよう | 1 | 5.44 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 隔日 | 1 | 5.60 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 卓袱 | 1 | 7.59 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 年号 | 1 | 5.41 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| オカッパ | 1 | 6.15 |
| 修飾 | 1 | 6.01 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| ボディランゲージ | 1 | 5.74 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| ボーダー柄 | 1 | 6.39 |
| 七味 | 1 | 5.45 |
| 引きこむ | 1 | 6.11 |
| 運び手 | 1 | 5.64 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 地代 | 1 | 6.09 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 買い換え | 1 | 5.74 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
Showing 10001 - 10100 of 12,922 words