"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 両替屋 | 1 | 6.07 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| ツーピース | 1 | 6.11 |
| 一舐め | 1 | 5.80 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| バンプ | 1 | 5.73 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| バカさ加減 | 1 | 5.82 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| ウネウネ | 1 | 5.20 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| オカッパ | 1 | 6.15 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 御多分に洩れず | 1 | 6.72 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| １８禁 | 1 | 5.63 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 遊びにいく | 1 | 5.55 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| トンカツ | 1 | 5.15 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| かちん | 1 | 5.78 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 触れこむ | 1 | 6.99 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| 撫でさする | 1 | 5.66 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
Showing 10201 - 10300 of 12,922 words