"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| メガホン | 1 | 5.70 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 歯茎 | 1 | 5.46 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| ケイタイ | 1 | 6.85 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 小吉 | 1 | 5.88 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 帯封 | 1 | 7.11 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| ゆで時間 | 1 | 6.78 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| あげくの果て | 1 | 5.65 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| アナログ | 1 | 5.30 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| ナビゲート | 1 | 5.78 |
| ヴィジョン | 1 | 5.17 |
| ぽんこつ | 1 | 5.51 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| ぜんまい | 1 | 5.80 |
| 術士 | 1 | 3.81 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 無恥 | 1 | 6.27 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 営利目的 | 1 | 6.09 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 亢進 | 1 | 6.15 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 列伝 | 1 | 5.57 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| ガラス瓶 | 1 | 4.92 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 替え刃 | 1 | 6.59 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 疾苦 | 1 | 6.94 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| リトル | 1 | 5.08 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| 立つ鳥跡を濁さず | 1 | 6.31 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 御多分にもれず | 1 | 6.81 |
| マリア | 1 | 3.19 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| チャット | 1 | 4.29 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| ウロ覚え | 1 | 7.19 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| ときの声 | 1 | 5.94 |
| 課税対象額 | 1 | 7.59 |
| 注ぎ入れる | 1 | 6.21 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
Showing 10301 - 10400 of 12,922 words