"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タケノコ | 1 | 4.95 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 輸送力 | 1 | 5.73 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 生き別れ | 1 | 5.33 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 歯並 | 1 | 5.63 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 味が薄い | 1 | 5.66 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 過払い | 1 | 6.36 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| ボディタッチ | 1 | 5.57 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 独得 | 1 | 6.75 |
| 威勢がいい | 1 | 5.54 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| ワケアリ | 1 | 5.95 |
| セール | 1 | 5.15 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 長考 | 1 | 5.37 |
| 台車 | 1 | 4.51 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 婦警 | 1 | 6.15 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| 身をかわす | 1 | 5.70 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| こいこい | 1 | 5.92 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| 野太刀 | 1 | 5.05 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 母国語 | 1 | 5.35 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
Showing 10501 - 10600 of 12,922 words