"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イエスかノーか | 1 | 6.40 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 劣等種 | 1 | 5.53 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| ドックフード | 1 | 6.34 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 一千 | 1 | 4.67 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 続刊 | 1 | 5.37 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 頼り甲斐 | 1 | 5.41 |
| 三遍 | 1 | 6.89 |
| ヒトデ | 1 | 5.03 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 白ヒゲ | 1 | 6.57 |
| ズバズバ | 1 | 5.58 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| すまし汁 | 1 | 6.55 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 本命チョコ | 1 | 5.87 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| ぱりぱり | 1 | 5.63 |
| ガソリンスタンド | 1 | 5.90 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| コース | 1 | 3.93 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 野生化 | 1 | 5.46 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 替え刃 | 1 | 6.59 |
| ファッションリーダー | 1 | 6.02 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| 梅酒 | 1 | 5.35 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 遊びにいく | 1 | 5.55 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| エコバッグ | 1 | 6.32 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 脱皮 | 1 | 4.75 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 湧かす | 1 | 6.10 |
| 二〇〇 | 1 | 4.59 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| っぱ | 1 | 5.91 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 昭和レトロ | 1 | 6.99 |
| サンタクロース | 1 | 4.96 |
| 中骨 | 1 | 6.06 |
| 修飾 | 1 | 6.01 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 縁起をかつぐ | 1 | 6.99 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
Showing 10601 - 10700 of 12,922 words