"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 中有 | 1 | 6.30 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 婦警 | 1 | 6.15 |
| 携帯番号 | 1 | 5.84 |
| かちん | 1 | 5.78 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 真苧 | 1 | 4.41 |
| 家賃滞納 | 1 | 6.64 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 貸借対照表 | 1 | 6.46 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 並び順 | 1 | 5.86 |
| 石けん水 | 1 | 6.53 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| パクり | 1 | 5.85 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 無間地獄 | 1 | 5.81 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 研究費 | 1 | 5.41 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| ちゃぽん | 1 | 5.96 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| スピード感 | 1 | 5.74 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| 巻き尺 | 1 | 6.23 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| ニュースキャスター | 1 | 6.18 |
| クセになる | 1 | 5.72 |
| 係数 | 1 | 5.55 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 終わりかけ | 1 | 5.64 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 三人婚 | 1 | 7.59 |
| キャン | 1 | 5.40 |
| サウナ風呂 | 1 | 6.18 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 延喜 | 1 | 5.86 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 黒字 | 1 | 4.92 |
| １行 | 1 | 6.07 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 帯封 | 1 | 7.11 |
| １等 | 1 | 5.91 |
| 宅配業者 | 1 | 6.14 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
Showing 10701 - 10800 of 12,922 words