"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 水位 | 1 | 5.02 |
| お絵描き | 1 | 5.63 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 杓 | 1 | 5.73 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 一斉射撃 | 1 | 4.94 |
| 乗りだす | 1 | 5.51 |
| ぱねえ | 1 | 5.82 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| ぽつん | 1 | 5.73 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| 大ジョッキ | 1 | 5.81 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 品が悪い | 1 | 6.48 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 蚊とりせんこう | 1 | 7.59 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| ばちこーん | 1 | 6.64 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 蓋然性 | 1 | 5.64 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 揚羽 | 1 | 5.42 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 一隅 | 1 | 5.86 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| グレードアップ | 1 | 5.24 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 急須 | 1 | 5.28 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 粉チーズ | 1 | 5.87 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 氏子総代 | 1 | 7.29 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 縁起をかつぐ | 1 | 6.99 |
Showing 10801 - 10900 of 12,922 words