"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| トイレットペーパー | 1 | 5.28 |
| 半ダース | 1 | 6.85 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| ロード | 1 | 3.72 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| いたずら心 | 1 | 5.76 |
| カッコ悪い | 1 | 5.14 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| 縁起をかつぐ | 1 | 6.99 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 一万円札 | 1 | 5.83 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| ヨレ | 1 | 6.30 |
| 重婚 | 1 | 5.13 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 得意がる | 1 | 6.64 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 参加賞 | 1 | 5.71 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 塩化マグネシウム | 1 | 6.89 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 被膜 | 1 | 5.60 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 水で薄める | 1 | 6.19 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| じたじた | 1 | 6.27 |
| 厚顔 | 1 | 5.49 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| わんさ | 1 | 5.62 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 湯たんぽ | 1 | 5.49 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| 揚々 | 1 | 5.56 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| ぶーぶー | 1 | 5.36 |
| 日増しに | 1 | 5.35 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 順に | 1 | 4.01 |
Showing 10801 - 10900 of 12,922 words