"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜呂死苦 | 10 | 3.17 |
| 配る | 10 | 3.69 |
| 力 | 10 | 2.15 |
| ぱくぱく | 10 | 4.77 |
| でっかい | 10 | 4.22 |
| 落ち着く | 10 | 3.00 |
| スペース | 10 | 3.70 |
| 部分 | 10 | 2.81 |
| 許可 | 10 | 3.18 |
| 冬 | 10 | 3.20 |
| 昼過ぎ | 10 | 4.15 |
| 潰す | 10 | 3.09 |
| 近づく | 10 | 2.83 |
| 回す | 10 | 3.47 |
| 取引 | 10 | 3.61 |
| 運び | 10 | 3.76 |
| 様になる | 10 | 3.45 |
| 石 | 10 | 2.85 |
| 台 | 10 | 3.48 |
| 一袋 | 10 | 5.16 |
| ふん | 10 | 3.34 |
| あぁ | 10 | 2.97 |
| うわあ | 10 | 4.03 |
| 喋る | 10 | 3.37 |
| スマイル | 10 | 4.50 |
| 想像 | 10 | 2.89 |
| としたら | 10 | 3.18 |
| 付ける | 10 | 3.02 |
| 顔色 | 10 | 3.47 |
| 勿体ない | 10 | 3.70 |
| 閉じる | 10 | 3.13 |
| やり取り | 10 | 3.21 |
| 登場 | 10 | 3.44 |
| 使節団 | 10 | 4.21 |
| いい事 | 10 | 3.82 |
| 貸し | 10 | 3.38 |
| 否定 | 10 | 3.07 |
| 経理 | 10 | 4.82 |
| 塊 | 10 | 3.33 |
| ものですか | 11 | 4.53 |
| 興味津々 | 11 | 4.06 |
| 悔しい | 11 | 3.38 |
| 若しかして | 11 | 3.01 |
| 本来 | 11 | 3.09 |
| 残り | 11 | 3.10 |
| 幾つも | 11 | 3.39 |
| ヤキソバ | 11 | 5.91 |
| スマホ | 11 | 3.73 |
| 出し手 | 11 | 3.89 |
| バージョン | 11 | 4.47 |
| マッチ | 11 | 4.37 |
| ＰＥＴボトル | 11 | 4.58 |
| 狙う | 11 | 2.89 |
| とる | 11 | 3.14 |
| ロリ | 11 | 4.37 |
| 悴 | 11 | 4.87 |
| のんびり | 11 | 3.46 |
| 周囲 | 11 | 2.52 |
| 梨 | 11 | 3.33 |
| 元 | 11 | 2.67 |
| 見事 | 11 | 3.20 |
| 新品 | 11 | 4.41 |
| 涙 | 11 | 2.98 |
| 汗 | 11 | 3.33 |
| 辞める | 11 | 3.79 |
| 状態 | 11 | 2.57 |
| 喜び | 11 | 3.37 |
| と言うものは | 11 | 3.72 |
| 働く | 11 | 3.07 |
| 載せる | 11 | 3.79 |
| と共に | 11 | 2.60 |
| 詰め | 11 | 3.50 |
| その他 | 11 | 3.63 |
| めっ | 11 | 4.51 |
| 距離 | 11 | 2.79 |
| それに | 11 | 2.23 |
| 噛む | 11 | 3.43 |
| 我が | 11 | 3.03 |
| 示す | 11 | 3.10 |
| 綿菓子 | 11 | 5.09 |
| 二人とも | 11 | 3.32 |
| 金髪 | 11 | 3.45 |
| どんだけ | 11 | 3.90 |
| 紙ヒコーキ | 11 | 6.39 |
| そうですね | 11 | 3.02 |
| 叩き | 11 | 3.26 |
| 向かい | 11 | 3.46 |
| 純度 | 11 | 4.52 |
| こっそり | 11 | 3.49 |
| 冠辞 | 11 | 4.73 |
| ナイフ | 11 | 3.21 |
| とぼとぼ | 11 | 4.86 |
| 買い物 | 11 | 3.57 |
| ような気がする | 11 | 3.55 |
| 週 | 11 | 4.16 |
| ぎゅっと | 11 | 3.79 |
| 数える | 11 | 3.87 |
| 唇 | 11 | 3.15 |
| 蕎麦 | 11 | 4.57 |
| 二本 | 11 | 3.56 |
Showing 11001 - 11100 of 12,922 words