"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| リバース | 1 | 5.34 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| テク | 1 | 5.33 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 脂質 | 1 | 5.77 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 揚羽 | 1 | 5.42 |
| 味噌煮 | 1 | 5.56 |
| からから | 1 | 4.63 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| トートバック | 1 | 6.27 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| サンタコス | 1 | 5.97 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 生返事 | 1 | 4.90 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 宅配業者 | 1 | 6.14 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| チキンエキス | 1 | 7.59 |
| 菜食主義者 | 1 | 6.31 |
| 異説 | 1 | 6.26 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 耳かき | 1 | 5.45 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| ジャッジメント | 1 | 5.60 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 早瀬 | 1 | 4.96 |
| 咽下 | 1 | 6.16 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| ビッグマウス | 1 | 5.45 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| こく | 1 | 4.87 |
| お子ちゃま | 1 | 5.25 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
Showing 11001 - 11100 of 12,922 words