"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 蔑称 | 1 | 5.17 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| リスペクト | 1 | 5.20 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 御宇 | 1 | 6.11 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| おかか | 1 | 5.61 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 粉チーズ | 1 | 5.87 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| 集合写真 | 1 | 5.64 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 雇い入れ | 1 | 5.20 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| レース | 1 | 3.92 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| ぱーん | 1 | 5.25 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| あっちゅーま | 1 | 6.64 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 白骨 | 1 | 4.75 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 再生紙 | 1 | 6.42 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 監査 | 1 | 4.80 |
| 一宿一飯 | 1 | 5.65 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| グルタミン酸ナトリウム | 1 | 6.89 |
| 連合軍 | 1 | 4.05 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 唐芥子 | 1 | 6.59 |
| ぶーぶー | 1 | 5.36 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 用水 | 1 | 5.20 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 摸擬 | 1 | 5.49 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| カタログ | 1 | 4.63 |
Showing 11001 - 11100 of 12,922 words