"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歳末大売り出し | 1 | 7.59 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 金物屋 | 1 | 5.57 |
| 区別が付かない | 1 | 5.77 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 針千本 | 1 | 5.77 |
| 戸締まり | 1 | 5.44 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| 主述 | 1 | 7.11 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| マスタ | 1 | 5.08 |
| 金属加工 | 1 | 5.28 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| ＢＢ | 1 | 5.70 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 諸肌 | 1 | 6.57 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 吟 | 1 | 4.49 |
| 中華 | 1 | 4.77 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| リング | 1 | 4.00 |
| お好み焼き | 1 | 4.60 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| すまし汁 | 1 | 6.55 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| サバイバルマニュアル | 1 | 7.59 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 下水 | 1 | 4.85 |
| ぼろい | 1 | 5.28 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 北斗七星 | 1 | 5.92 |
| ビニール製 | 1 | 6.45 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 目もと | 1 | 4.88 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| ハント | 1 | 5.30 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 刑泥 | 1 | 7.59 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
Showing 11101 - 11200 of 12,922 words