"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シンプルライフ | 1 | 7.59 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| ２５日 | 1 | 4.84 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 仏徒 | 1 | 5.74 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 三役 | 1 | 5.91 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 学問所 | 1 | 5.38 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| とんこつ | 1 | 5.69 |
| 銀行業 | 1 | 6.45 |
| 台甫 | 1 | 6.40 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 半ダース | 1 | 6.85 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| ＩＦ | 1 | 5.12 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| 宅配業者 | 1 | 6.14 |
| 帯封 | 1 | 7.11 |
| ウミウシ | 1 | 5.86 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 花いちもんめ | 1 | 7.05 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| インスタントラーメン | 1 | 5.33 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| ハリセン | 1 | 4.92 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| コア | 1 | 3.89 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| テカテカ | 1 | 5.35 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 圏 | 1 | 4.33 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 面の皮が厚い | 1 | 5.81 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 乙嫁 | 1 | 7.19 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 二番 | 1 | 4.51 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 習慣的 | 1 | 6.05 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 丈人 | 1 | 7.42 |
Showing 11201 - 11300 of 12,922 words