"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 色紙 | 1 | 5.08 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| シャンペン | 1 | 6.35 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 何語 | 1 | 5.46 |
| 建て直す | 1 | 5.15 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| 年ごとに | 1 | 5.80 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 新聞配達 | 1 | 5.94 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| ネカフェ | 1 | 6.05 |
| 携帯ゲーム機 | 1 | 5.56 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 作詞作曲 | 1 | 5.93 |
| さっ引く | 1 | 6.37 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| カッチョ良い | 1 | 7.59 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 菜園 | 1 | 5.23 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| オーバーテクノロジー | 1 | 5.28 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 大根おろし | 1 | 5.32 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| ケンカ腰 | 1 | 5.89 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 塩化マグネシウム | 1 | 6.89 |
| 羽白 | 1 | 6.27 |
| 簿記 | 1 | 5.50 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| ダラー | 1 | 6.09 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| お絵描き | 1 | 5.63 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 燻し | 1 | 5.45 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| どこであれ | 1 | 5.97 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 原稿用紙 | 1 | 5.17 |
| 毒を吐く | 1 | 5.20 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 立つ鳥跡を濁さず | 1 | 6.31 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 梅酒 | 1 | 5.35 |
| 鶏ガラ | 1 | 5.64 |
Showing 11201 - 11300 of 12,922 words