"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちち | 1 | 5.06 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 空気圧 | 1 | 5.80 |
| 閾下 | 1 | 6.99 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 族長 | 1 | 3.58 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 体験者 | 1 | 5.99 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| たき火 | 1 | 4.86 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| いたずら心 | 1 | 5.76 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 画用紙 | 1 | 5.67 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 弟弟子 | 1 | 5.23 |
| 冷かす | 1 | 6.14 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| リカバリー | 1 | 4.98 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| どうしてもと言うのなら | 1 | 5.70 |
| 大ジョッキ | 1 | 5.81 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 隔日 | 1 | 5.60 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 町内会 | 1 | 5.53 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| もて遊ぶ | 1 | 5.49 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 筋がいい | 1 | 5.48 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| 密閉容器 | 1 | 5.77 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 三〇日 | 1 | 6.00 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 穴あけ | 1 | 6.19 |
| 引きこむ | 1 | 6.11 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 関係づける | 1 | 7.29 |
Showing 11401 - 11500 of 12,922 words