"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同等 | 1 | 3.83 |
| セミ | 1 | 4.74 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 頷きあう | 1 | 5.15 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 買いつけ | 1 | 5.02 |
| トンズラ | 1 | 5.35 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| シュワー | 1 | 6.48 |
| 朽ち木 | 1 | 5.51 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 人気が出る | 1 | 5.45 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| さっ引く | 1 | 6.37 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| サンタクロース | 1 | 4.96 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| お子ちゃま | 1 | 5.25 |
| お煎 | 1 | 6.18 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 煉り | 1 | 5.11 |
| 乳歯 | 1 | 6.04 |
| 駆動 | 1 | 4.58 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| どっかん | 1 | 5.98 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| どけち | 1 | 6.03 |
| 真夏日 | 1 | 5.99 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| イモムシ | 1 | 5.17 |
| ちゃぽん | 1 | 5.96 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 機を織る | 1 | 6.66 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 野生化 | 1 | 5.46 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| 痩せすぎ | 1 | 5.62 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 鵞眼 | 1 | 5.49 |
| お株 | 1 | 5.80 |
Showing 11501 - 11600 of 12,922 words