"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| エネルギッシュ | 1 | 5.91 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 馬身 | 1 | 5.09 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 雄蜂 | 1 | 6.57 |
| 無間地獄 | 1 | 5.81 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 実物大 | 1 | 5.85 |
| 波瀾万丈 | 1 | 5.75 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 線条 | 1 | 6.99 |
| 一人二役 | 1 | 6.07 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 強いていうなら | 1 | 5.69 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 何百個 | 1 | 6.46 |
| はり千本 | 1 | 7.59 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| まして | 1 | 3.82 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| しょた | 1 | 6.81 |
| 役にも立たない | 1 | 5.56 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 商法 | 1 | 5.63 |
| クールビューティ | 1 | 5.81 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| ボンベ | 1 | 5.53 |
| 死去 | 1 | 5.14 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 家賃滞納 | 1 | 6.64 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 博愛 | 1 | 5.30 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 温水 | 1 | 5.08 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
Showing 1101 - 1200 of 12,922 words