"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 働き盛り | 1 | 5.37 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| スペル | 1 | 4.22 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 水蒸気 | 1 | 4.60 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 小吉 | 1 | 5.88 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 座部 | 1 | 6.20 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| ノド | 1 | 5.42 |
| ニュースキャスター | 1 | 6.18 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| バカを見る | 1 | 6.11 |
| 蚊とりせんこう | 1 | 7.59 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 諸肌 | 1 | 6.57 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| パクる | 1 | 5.93 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| いくない | 1 | 5.80 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 湯たんぽ | 1 | 5.49 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 白色申告 | 1 | 7.59 |
| ぜんまい | 1 | 5.80 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| とんこつ | 1 | 5.69 |
| 即売 | 1 | 6.14 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 当たり屋 | 1 | 5.84 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 巻きこむ | 1 | 4.99 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 賜う | 1 | 5.44 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
Showing 11901 - 12000 of 12,922 words