"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当時 | 1 | 3.28 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 過払い | 1 | 6.36 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| ２４日 | 1 | 5.01 |
| 合紙 | 1 | 5.52 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 鯖 | 1 | 4.94 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| パッチ | 1 | 5.16 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 一人二役 | 1 | 6.07 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 続刊 | 1 | 5.37 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 無目的 | 1 | 5.99 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| シャンペン | 1 | 6.35 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 乾燥肉 | 1 | 6.05 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| お茶汲み | 1 | 5.91 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 健康法 | 1 | 5.94 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 巻きあげ | 1 | 6.04 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ペーパー | 1 | 5.42 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| カウンターテーブル | 1 | 6.07 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
Showing 11901 - 12000 of 12,922 words