"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地金 | 1 | 5.44 |
| 人生論 | 1 | 6.89 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| 大ハズレ | 1 | 6.17 |
| マルガリータ | 1 | 4.82 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 原典 | 1 | 5.33 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 理解る | 1 | 6.18 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 奇説 | 1 | 6.40 |
| ホースラディッシュ | 1 | 6.55 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 触れこむ | 1 | 6.99 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 新聞配達 | 1 | 5.94 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 白色申告 | 1 | 7.59 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| ぷつん | 1 | 6.07 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 殺し文句 | 1 | 5.55 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| ばこそ | 1 | 4.51 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 隔日 | 1 | 5.60 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| ＯＮ | 1 | 5.57 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| にまにま | 1 | 5.57 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 料理酒 | 1 | 5.93 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| メガホン | 1 | 5.70 |
| 七並べ | 1 | 5.99 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 守株 | 1 | 6.51 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 下付 | 1 | 5.03 |
Showing 12001 - 12100 of 12,922 words