"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 馬鹿を言え | 1 | 5.62 |
| 空き瓶 | 1 | 5.15 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| Ｉ | 1 | 4.87 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 分度器 | 1 | 6.34 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| ぱりぱり | 1 | 5.63 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 強健 | 1 | 6.40 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| φ | 1 | 6.25 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| メスガキ | 1 | 5.76 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 家賃滞納 | 1 | 6.64 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 四本足 | 1 | 5.26 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 研究費 | 1 | 5.41 |
| ウナギ | 1 | 4.61 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| オーブントースター | 1 | 6.04 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| ニュースキャスター | 1 | 6.18 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| ３９ | 1 | 4.40 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| ４０００ | 1 | 4.98 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| ８日 | 1 | 4.88 |
| 了る | 1 | 4.55 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| ２４日 | 1 | 5.01 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| お使い | 1 | 4.22 |
Showing 12201 - 12300 of 12,922 words