"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 偏心 | 1 | 5.98 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| サンタクロース | 1 | 4.96 |
| 隔日 | 1 | 5.60 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 主述 | 1 | 7.11 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| すまし汁 | 1 | 6.55 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| くわっと | 1 | 5.25 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| たわい無い | 1 | 5.62 |
| 湯たんぽ | 1 | 5.49 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 行っちまえ | 1 | 5.78 |
| ひいひい | 1 | 5.46 |
| しょた | 1 | 6.81 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 自認 | 1 | 5.04 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| ぷつん | 1 | 6.07 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| リスペクト | 1 | 5.20 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 替え刃 | 1 | 6.59 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 画用紙 | 1 | 5.67 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 引き下げる | 1 | 5.41 |
| 破れ目 | 1 | 6.02 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| ボーダー柄 | 1 | 6.39 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 御多分にもれず | 1 | 6.81 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 吟 | 1 | 4.49 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 立て札 | 1 | 5.32 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| わんさ | 1 | 5.62 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| 着回し | 1 | 6.01 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| お金もち | 1 | 6.42 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
Showing 12201 - 12300 of 12,922 words