"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| ウミウシ | 1 | 5.86 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 金が金を生む | 1 | 7.59 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 砂利道 | 1 | 5.57 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| ２５日 | 1 | 4.84 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 揚羽 | 1 | 5.42 |
| 無間地獄 | 1 | 5.81 |
| ＪＤ | 1 | 6.94 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| パッチ | 1 | 5.16 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| コーヒーミル | 1 | 6.40 |
| エンガチョ | 1 | 6.59 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| グリーンティー | 1 | 6.21 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| インスタント・カメラ | 1 | 7.59 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 痩せすぎ | 1 | 5.62 |
| ケツの穴 | 1 | 5.52 |
| エネルギッシュ | 1 | 5.91 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| 地金 | 1 | 5.44 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 感情表現 | 1 | 4.96 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 雇い入れ | 1 | 5.20 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| でんと | 1 | 5.44 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 後じさる | 1 | 6.03 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 持って回る | 1 | 6.51 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 化粧箱 | 1 | 5.46 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 馬身 | 1 | 5.09 |
| 梅干 | 1 | 5.38 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 粗挽き | 1 | 5.91 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 面の皮が厚い | 1 | 5.81 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
Showing 12301 - 12400 of 12,922 words