"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 乾燥肉 | 1 | 6.05 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| きゃん | 1 | 5.50 |
| どこであれ | 1 | 5.97 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| スタン | 1 | 4.84 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 厳に | 1 | 5.13 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 中くらい | 1 | 5.21 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| ぶーぶー | 1 | 5.36 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 知らんふり | 1 | 5.83 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| ギブアップ | 1 | 4.94 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| アロマ | 1 | 4.73 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| シャンメリー | 1 | 6.64 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| ＪＤ | 1 | 6.94 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| 人生論 | 1 | 6.89 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 仏徳 | 1 | 6.30 |
| 盲腸 | 1 | 5.73 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| かちん | 1 | 5.78 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 並び順 | 1 | 5.86 |
| マイコン | 1 | 6.35 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 下付 | 1 | 5.03 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 上がったり下がったり | 1 | 5.94 |
| 内助の功 | 1 | 5.89 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| クエン酸 | 1 | 5.76 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
Showing 12401 - 12500 of 12,922 words