"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 裸族 | 1 | 5.31 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 牽く | 1 | 4.61 |
| 日本家屋 | 1 | 5.47 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| ねじ | 1 | 4.84 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| たかいたかーい | 1 | 6.45 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| だせぇ | 1 | 5.91 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ナマハゲ | 1 | 5.86 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 顔役 | 1 | 4.95 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 衣料品 | 1 | 5.57 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 摸擬 | 1 | 5.49 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 丈人 | 1 | 7.42 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 鯔背 | 1 | 5.91 |
| チミ | 1 | 5.85 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| けち | 1 | 5.12 |
| カッコ悪い | 1 | 5.14 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 御宇 | 1 | 6.11 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
| ビーフ | 1 | 5.77 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 主述 | 1 | 7.11 |
| 警護 | 1 | 3.87 |
| 繰り越し | 1 | 6.31 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| ぷつん | 1 | 6.07 |
| 商事 | 1 | 5.30 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 試し書き | 1 | 6.19 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
Showing 12501 - 12600 of 12,922 words