"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 陪都 | 1 | 6.24 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 対角線 | 1 | 5.21 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| だせぇ | 1 | 5.91 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| エンドレス | 1 | 5.39 |
| 後じさる | 1 | 6.03 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 蓋然性 | 1 | 5.64 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 係数 | 1 | 5.55 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 不当廉売 | 1 | 6.69 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 高レベル | 1 | 4.25 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| スピンオフ | 1 | 5.41 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 利かす | 1 | 5.71 |
| 駆け登る | 1 | 5.85 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| バカを見る | 1 | 6.11 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 人生論 | 1 | 6.89 |
| 多岐多様 | 1 | 7.59 |
| 冬山 | 1 | 5.82 |
| 化調 | 1 | 7.29 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| ドラム | 1 | 4.72 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 閾下 | 1 | 6.99 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 顔形 | 1 | 5.79 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| ご本 | 1 | 5.52 |
| 営利目的 | 1 | 6.09 |
| 内助の功 | 1 | 5.89 |
| トウガラシ | 1 | 5.47 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| かや | 1 | 4.88 |
| ニセモノ | 1 | 5.04 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 泥んこ | 1 | 5.77 |
| バーベル | 1 | 5.67 |
Showing 12601 - 12700 of 12,922 words