"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| フルセット | 1 | 5.87 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| ぱりぱり | 1 | 5.63 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 鶏ガラ | 1 | 5.64 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 祓 | 1 | 5.35 |
| 淫行 | 1 | 5.82 |
| 朽ち木 | 1 | 5.51 |
| 投げ下ろす | 1 | 6.48 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 働き盛り | 1 | 5.37 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 下付 | 1 | 5.03 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 守株 | 1 | 6.51 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 労働基準法 | 1 | 5.55 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 穴あけ | 1 | 6.19 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| っちょ | 1 | 5.55 |
| 理屈っぽい | 1 | 5.62 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 小吉 | 1 | 5.88 |
| 異説 | 1 | 6.26 |
| がぶっと | 1 | 6.07 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| バター | 1 | 4.20 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 発売日 | 1 | 4.55 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 今に | 1 | 4.09 |
Showing 12601 - 12700 of 12,922 words