"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 怒濤 | 1 | 5.11 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| けち | 1 | 5.12 |
| わんちゃん | 1 | 5.28 |
| 徒党を組む | 1 | 5.66 |
| 何百個 | 1 | 6.46 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 剥きだし | 1 | 5.34 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 箱買い | 1 | 6.06 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| とんこつ | 1 | 5.69 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 利かす | 1 | 5.71 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 料金箱 | 1 | 6.75 |
| 乗りつける | 1 | 5.76 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| 手詰め | 1 | 6.99 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 模擬店 | 1 | 5.58 |
| 御多分にもれず | 1 | 6.81 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| 木場 | 1 | 5.52 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| ワンド | 1 | 5.14 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| ご本 | 1 | 5.52 |
| 体験者 | 1 | 5.99 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 料る | 1 | 5.54 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| １０分の１ | 1 | 5.26 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| コピー機 | 1 | 5.54 |
| 抜根 | 1 | 6.55 |
Showing 12701 - 12800 of 12,922 words