"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 模擬店 | 1 | 5.58 |
| 水を通さない | 1 | 6.53 |
| セイ | 1 | 4.13 |
| 体験者 | 1 | 5.99 |
| 朝メシ | 1 | 5.71 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| メリークリスマス | 1 | 5.20 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| スパークリングワイン | 1 | 5.86 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| １００円玉 | 1 | 6.25 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 職人肌 | 1 | 6.26 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| おかわ | 1 | 6.31 |
| 御御足 | 1 | 6.05 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| つまらない物ですが | 1 | 5.91 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| 中間圏 | 1 | 6.69 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 塩化マグネシウム | 1 | 6.89 |
| 枢 | 1 | 4.27 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 立ち働く | 1 | 5.54 |
| 非科学的 | 1 | 5.66 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 手詰め | 1 | 6.99 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| じたじた | 1 | 6.27 |
| 軽業 | 1 | 4.22 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 目ぼしい | 1 | 4.57 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 厳密にいえば | 1 | 5.55 |
Showing 12701 - 12800 of 12,922 words