"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どーん | 1 | 4.93 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| メリー | 1 | 4.07 |
| 枕投げ | 1 | 5.82 |
| 持ちあわせ | 1 | 5.51 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| １０分の１ | 1 | 5.26 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 非課税 | 1 | 6.25 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 粗挽き | 1 | 5.91 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 守株 | 1 | 6.51 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| けんちん汁 | 1 | 5.97 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 飯テロ | 1 | 5.71 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| ちゃぽん | 1 | 5.96 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 真夏日 | 1 | 5.99 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| どてら | 1 | 6.13 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 一宿一飯 | 1 | 5.65 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| ハンドタオル | 1 | 5.91 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| セリフ回し | 1 | 6.42 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 面の皮が厚い | 1 | 5.81 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 創作意欲 | 1 | 5.53 |
| 打ちだし | 1 | 6.43 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 勘のいい | 1 | 5.24 |
| 破戒 | 1 | 5.15 |
| ときの声 | 1 | 5.94 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
Showing 12801 - 12900 of 12,922 words