"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
| 証券 | 1 | 6.01 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| やあやあ | 1 | 5.00 |
| 封緘 | 1 | 5.59 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 鯔背 | 1 | 5.91 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 粗菓 | 1 | 5.15 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 金物屋 | 1 | 5.57 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 吊す | 1 | 5.10 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| シャープペン | 1 | 5.80 |
| 複式簿記 | 1 | 6.12 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 浮きあがる | 1 | 6.04 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 助け船 | 1 | 4.79 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| 製造責任 | 1 | 6.48 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| こいこい | 1 | 5.92 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| マイハウス | 1 | 5.61 |
| 社会科 | 1 | 5.55 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 昼めし | 1 | 6.69 |
| 調伏 | 1 | 5.43 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| リブロース | 1 | 6.57 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 十進法 | 1 | 6.19 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 恃む | 1 | 4.92 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| モノホン | 1 | 5.82 |
| 否否 | 1 | 6.51 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| マッチ箱 | 1 | 5.86 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
Showing 12801 - 12900 of 12,922 words