"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 髭もじゃ | 1 | 5.28 |
| 商法 | 1 | 5.63 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 資本金 | 1 | 5.88 |
| 金属板 | 1 | 4.79 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 鯖 | 1 | 4.94 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 手詰め | 1 | 6.99 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| ぶつけ合う | 1 | 4.84 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| だせぇ | 1 | 5.91 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 鮮魚 | 1 | 5.53 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 上位互換 | 1 | 4.82 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 併科 | 1 | 5.32 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 男湯 | 1 | 4.88 |
| 玉鋼 | 1 | 5.37 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 腰を掛ける | 1 | 5.39 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| ステイ先 | 1 | 7.29 |
| あーゆー | 1 | 6.11 |
| 乗りこなす | 1 | 5.03 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 打ちだし | 1 | 6.43 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 区別が付かない | 1 | 5.77 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| がた | 1 | 4.29 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 不当廉売 | 1 | 6.69 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
Showing 1201 - 1300 of 12,922 words