"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 列伝 | 1 | 5.57 |
| 御御足 | 1 | 6.05 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| ＯＮ | 1 | 5.57 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| ばんばん | 1 | 5.15 |
| 台詞回し | 1 | 5.88 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 足を引きずる | 1 | 5.51 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 事なきを得る | 1 | 5.53 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| フェライト | 1 | 6.36 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 聳やかす | 1 | 6.34 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| あちち | 1 | 5.60 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 証券 | 1 | 6.01 |
| 化調 | 1 | 7.29 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 梅酒 | 1 | 5.35 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 自動車保険 | 1 | 7.11 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 集合写真 | 1 | 5.64 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| ちーん | 1 | 5.75 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 対角線 | 1 | 5.21 |
| くそー | 1 | 5.28 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 旒 | 1 | 3.73 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| スカっと | 1 | 6.05 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 丈人 | 1 | 7.42 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| お好み焼き | 1 | 4.60 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 科目 | 1 | 4.59 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 深 | 1 | 3.89 |
Showing 1401 - 1500 of 12,922 words