"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中核 | 1 | 4.55 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 金属板 | 1 | 4.79 |
| 人が変わる | 1 | 5.63 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| マスタ | 1 | 5.08 |
| どんぶり | 1 | 4.98 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 売却益 | 1 | 5.56 |
| けんちん汁 | 1 | 5.97 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| シャンペン | 1 | 6.35 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| アナザー | 1 | 5.46 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 商品開発 | 1 | 5.56 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| クセになる | 1 | 5.72 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 馬鹿を言え | 1 | 5.62 |
| 薬師 | 1 | 3.85 |
| 蒸し器 | 1 | 5.30 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| にまにま | 1 | 5.57 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 文化圏 | 1 | 5.30 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 行っちまえ | 1 | 5.78 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 織る | 1 | 4.64 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| あーゆー | 1 | 6.11 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 蚊とりせんこう | 1 | 7.59 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
Showing 1501 - 1600 of 12,922 words