"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| なげー | 1 | 6.09 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 得意先 | 1 | 5.53 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 商法 | 1 | 5.63 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| ワット | 1 | 5.62 |
| 触れこむ | 1 | 6.99 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 砂利道 | 1 | 5.57 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 女湯 | 1 | 4.80 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| テンパ | 1 | 4.81 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 人のいい | 1 | 5.46 |
| アナログ | 1 | 5.30 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| お茶受け | 1 | 5.86 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 鶏ガラ | 1 | 5.64 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 術士 | 1 | 3.81 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 林間学校 | 1 | 5.38 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 揚羽 | 1 | 5.42 |
| 円盤状 | 1 | 5.31 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| カチッ | 1 | 5.38 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| ヒトデ | 1 | 5.03 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 円筒形 | 1 | 5.13 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 曲目 | 1 | 5.20 |
| ティーパーティ | 1 | 6.45 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 燻し | 1 | 5.45 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
Showing 1601 - 1700 of 12,922 words