"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静かに | 12 | 3.02 |
| 伯母 | 12 | 4.21 |
| 美女 | 12 | 3.66 |
| 紅茶 | 12 | 3.50 |
| ったく | 12 | 3.89 |
| 馴染み | 12 | 4.06 |
| だい | 12 | 3.56 |
| あの人 | 12 | 3.29 |
| この位 | 12 | 3.88 |
| スカート | 12 | 3.67 |
| しかない | 12 | 2.80 |
| 後日 | 12 | 3.87 |
| 響き | 12 | 3.37 |
| 学者 | 12 | 4.07 |
| 記憶 | 12 | 2.80 |
| バカに | 12 | 4.12 |
| 汁 | 12 | 3.50 |
| シャワー | 12 | 4.13 |
| ほうが良い | 12 | 3.44 |
| 往復 | 12 | 4.05 |
| ものか | 12 | 3.30 |
| こくん | 12 | 4.53 |
| 焼く | 12 | 3.28 |
| 冊 | 12 | 4.22 |
| コピー用紙 | 12 | 5.57 |
| ○ | 12 | 3.50 |
| クッション | 12 | 4.09 |
| 刀 | 12 | 3.03 |
| 若い | 12 | 3.13 |
| チーズ | 12 | 3.94 |
| 何百 | 12 | 3.96 |
| 鳴らす | 12 | 3.32 |
| 保護者 | 12 | 3.96 |
| セレス | 12 | 4.00 |
| 賢い | 12 | 3.83 |
| 切角 | 12 | 3.20 |
| 倒れ | 12 | 3.21 |
| 使い | 12 | 2.99 |
| 成長 | 12 | 3.04 |
| 伸び | 12 | 3.37 |
| 番 | 12 | 3.26 |
| 何それ | 12 | 3.89 |
| 集中 | 12 | 3.10 |
| 魔 | 12 | 2.55 |
| やがて | 11 | 3.09 |
| 意識 | 11 | 2.77 |
| 舐める | 11 | 3.88 |
| 掛け | 11 | 3.00 |
| 噛む | 11 | 3.43 |
| 我が | 11 | 3.03 |
| 辞める | 11 | 3.79 |
| 偉そう | 11 | 3.84 |
| 異端 | 11 | 3.26 |
| でく | 11 | 4.20 |
| 金髪 | 11 | 3.45 |
| 新聞紙 | 11 | 5.19 |
| ぶんぶん | 11 | 4.24 |
| それに | 11 | 2.23 |
| バージョン | 11 | 4.47 |
| 悴 | 11 | 4.87 |
| して遣る | 11 | 3.56 |
| 綿菓子 | 11 | 5.09 |
| 端っこ | 11 | 4.38 |
| 幾つも | 11 | 3.39 |
| 入り | 11 | 3.18 |
| ものですか | 11 | 4.53 |
| とる | 11 | 3.14 |
| 状態 | 11 | 2.57 |
| 元 | 11 | 2.67 |
| 聞かす | 11 | 3.61 |
| カワイイ | 11 | 4.73 |
| 残り | 11 | 3.10 |
| 回 | 11 | 3.36 |
| 飛びこむ | 11 | 4.81 |
| 釣り | 11 | 3.87 |
| うわっ | 11 | 3.72 |
| と言うものは | 11 | 3.72 |
| 狙う | 11 | 2.89 |
| 若しかして | 11 | 3.01 |
| 失礼 | 11 | 3.13 |
| アンデッド | 11 | 3.56 |
| その他 | 11 | 3.63 |
| ぎゅっと | 11 | 3.79 |
| ゆくと | 11 | 5.03 |
| ＰＥＴボトル | 11 | 4.58 |
| せっせと | 11 | 4.37 |
| 梨 | 11 | 3.33 |
| 唇 | 11 | 3.15 |
| 働く | 11 | 3.07 |
| 可愛 | 11 | 3.79 |
| 週 | 11 | 4.16 |
| 助かる | 11 | 3.03 |
| 興味津々 | 11 | 4.06 |
| 詰め | 11 | 3.50 |
| のんびり | 11 | 3.46 |
| 悔しい | 11 | 3.38 |
| マッチ | 11 | 4.37 |
| 裸 | 11 | 3.83 |
| 距離 | 11 | 2.79 |
| 喜び | 11 | 3.37 |
Showing 1701 - 1800 of 12,922 words