"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女店員 | 1 | 6.08 |
| 書き綴る | 1 | 6.05 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| っちょ | 1 | 5.55 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| ハイソ | 1 | 5.92 |
| 台甫 | 1 | 6.40 |
| 信士 | 1 | 5.17 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 創作意欲 | 1 | 5.53 |
| マッチ箱 | 1 | 5.86 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 台詞回し | 1 | 5.88 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 剃り味 | 1 | 7.59 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| 隔日 | 1 | 5.60 |
| ぼったくる | 1 | 6.01 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 化粧箱 | 1 | 5.46 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| ちげえ | 1 | 5.20 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| ねじ向ける | 1 | 6.34 |
| 保温性 | 1 | 5.65 |
| 憤然 | 1 | 5.06 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 着装 | 1 | 5.85 |
| 味噌煮 | 1 | 5.56 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| シンプルライフ | 1 | 7.59 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 出入り禁止 | 1 | 5.15 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 雨期 | 1 | 4.88 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| ハンドタオル | 1 | 5.91 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
Showing 1801 - 1900 of 12,922 words