"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 研究費 | 1 | 5.41 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 臨時休業 | 1 | 5.49 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 事業税 | 1 | 7.59 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 希釈 | 1 | 5.37 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| ばさっと | 1 | 5.29 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| ばちこーん | 1 | 6.64 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 質札 | 1 | 7.11 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 鷹の爪 | 1 | 5.49 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| ぶーぶー | 1 | 5.36 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 非課税 | 1 | 6.25 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 小利口 | 1 | 6.35 |
| 真鍮 | 1 | 4.91 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 癪にさわる | 1 | 5.98 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 区別がつく | 1 | 5.76 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| カウンターテーブル | 1 | 6.07 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 馬肉 | 1 | 5.44 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| プラ | 1 | 5.23 |
Showing 101 - 200 of 12,922 words