"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| プチ | 1 | 4.87 |
| 日光浴 | 1 | 5.33 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 羽白 | 1 | 6.27 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| ドリッパー | 1 | 6.21 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 圧延 | 1 | 6.55 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 空気圧 | 1 | 5.80 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 賜う | 1 | 5.44 |
| 不退転 | 1 | 5.33 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 木場 | 1 | 5.52 |
| ワンド | 1 | 5.14 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| ちげえ | 1 | 5.20 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 高速通信 | 1 | 6.59 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 波瀾万丈 | 1 | 5.75 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| マージ | 1 | 4.71 |
| ドスの利いた | 1 | 5.50 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 七味 | 1 | 5.45 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
Showing 1901 - 2000 of 12,922 words