"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 真苧 | 1 | 4.41 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| 古紙 | 1 | 6.18 |
| みしみし | 1 | 5.38 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 製造責任 | 1 | 6.48 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| ごとん | 1 | 6.21 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 一円玉 | 1 | 5.97 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 人が変わる | 1 | 5.63 |
| コブタ | 1 | 7.11 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| 片翼 | 1 | 4.95 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 明太 | 1 | 6.13 |
| 雅 | 1 | 3.97 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 台詞回し | 1 | 5.88 |
| ストレスフリー | 1 | 6.14 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| エンドレス | 1 | 5.39 |
| 水塊 | 1 | 5.50 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| お熱い | 1 | 5.50 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| スピリッツ | 1 | 5.48 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 太目 | 1 | 5.81 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 家庭を持つ | 1 | 5.68 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 元亀 | 1 | 5.01 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| コーヒーミル | 1 | 6.40 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 区別がつく | 1 | 5.76 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 花嫁姿 | 1 | 5.37 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| ＳＦ | 1 | 4.78 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 通し番号 | 1 | 6.05 |
| あうんの呼吸 | 1 | 6.61 |
| 駅近 | 1 | 6.46 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| リトル | 1 | 5.08 |
| わんちゃん | 1 | 5.28 |
Showing 2001 - 2100 of 12,922 words