"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 兵装 | 1 | 4.23 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 急がせる | 1 | 5.30 |
| ファッション・リーダー | 1 | 7.59 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 体験者 | 1 | 5.99 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| ビニール傘 | 1 | 5.93 |
| 圧延 | 1 | 6.55 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| ボンベ | 1 | 5.53 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 諸肌 | 1 | 6.57 |
| 馬鹿を言え | 1 | 5.62 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| インフレーション | 1 | 5.95 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 内竹 | 1 | 5.43 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| スカっと | 1 | 6.05 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 文庫版 | 1 | 5.12 |
| ５つ | 1 | 4.44 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| プチ家出 | 1 | 6.45 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 座視 | 1 | 5.28 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 拝命 | 1 | 4.81 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| 血沸き肉躍る | 1 | 5.94 |
| ずぶ | 1 | 5.88 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| どけち | 1 | 6.03 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 空き瓶 | 1 | 5.15 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| ＪＤ | 1 | 6.94 |
| エアー | 1 | 5.25 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 高低差 | 1 | 4.94 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
Showing 2001 - 2100 of 12,922 words