"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| 内助の功 | 1 | 5.89 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| みじけー | 1 | 7.59 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 邪魔っけ | 1 | 6.85 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 過積載 | 1 | 6.29 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| ガソリンスタンド | 1 | 5.90 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| からんからん | 1 | 5.96 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 健啖 | 1 | 5.63 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 盲腸 | 1 | 5.73 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| 凜々しい | 1 | 5.65 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 下水 | 1 | 4.85 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| やあやあ | 1 | 5.00 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| ジャッジメント | 1 | 5.60 |
| バンプ | 1 | 5.73 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 馬鹿を言え | 1 | 5.62 |
| 恥ずい | 1 | 5.47 |
| 永久歯 | 1 | 6.55 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 怒りんぼ | 1 | 6.49 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 異境 | 1 | 5.97 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| ちげえ | 1 | 5.20 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 籠目籠目 | 1 | 6.72 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 打ち水 | 1 | 6.21 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
Showing 2101 - 2200 of 12,922 words