"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れこそ | 9 | 3.06 |
| と言われる | 9 | 3.54 |
| かね | 9 | 3.25 |
| 電話 | 9 | 3.70 |
| くるむ | 9 | 4.38 |
| 余りにも | 9 | 3.24 |
| 見合う | 9 | 3.94 |
| お仕事 | 9 | 3.73 |
| 翳 | 9 | 4.68 |
| 具体的 | 9 | 3.47 |
| 穿く | 9 | 4.55 |
| 奇異 | 9 | 4.11 |
| おっぱい | 9 | 3.98 |
| 着ける | 9 | 3.43 |
| 震わせる | 9 | 3.45 |
| 壊す | 9 | 3.30 |
| 持ち帰る | 9 | 3.86 |
| げ | 9 | 3.36 |
| になると | 9 | 3.20 |
| 大金 | 9 | 4.00 |
| 男女 | 9 | 3.58 |
| 苦い | 9 | 3.76 |
| お絵かき | 9 | 5.46 |
| 川の字 | 9 | 5.46 |
| 大てい | 9 | 4.29 |
| それよりも | 9 | 3.35 |
| 何だって | 9 | 3.60 |
| 大騒ぎ | 9 | 3.99 |
| お友達 | 9 | 3.90 |
| 片刃 | 9 | 4.58 |
| 限り | 9 | 2.90 |
| そうやって | 9 | 3.58 |
| あれれ | 9 | 4.79 |
| ショップ | 9 | 4.51 |
| セーフ | 9 | 4.43 |
| チョコ | 9 | 3.95 |
| 砂 | 9 | 3.44 |
| 今では | 9 | 3.48 |
| しゃー | 9 | 4.65 |
| マント | 9 | 3.54 |
| 並ぶ | 9 | 3.38 |
| 面倒 | 9 | 2.94 |
| 小首を傾げる | 9 | 4.41 |
| 至って | 9 | 3.57 |
| 響く | 9 | 3.00 |
| やり | 9 | 3.43 |
| 詳しい | 9 | 3.29 |
| 素敵 | 9 | 3.41 |
| レジ袋 | 9 | 5.61 |
| 来い | 9 | 3.52 |
| 動かす | 9 | 2.95 |
| 区別 | 9 | 4.02 |
| そこまで | 9 | 2.73 |
| ラベル | 9 | 4.87 |
| 放つ | 9 | 2.58 |
| 無ければ | 9 | 3.11 |
| 何処までも | 9 | 3.59 |
| どの | 9 | 3.16 |
| トモダチ | 9 | 5.41 |
| 引っかかる | 9 | 3.71 |
| ポーズ | 9 | 3.86 |
| 丸い | 9 | 3.92 |
| 問題ない | 9 | 3.12 |
| 移動 | 9 | 2.67 |
| 灯り | 9 | 3.88 |
| 行水 | 9 | 5.40 |
| 梅雨 | 9 | 4.72 |
| 食わせる | 9 | 4.29 |
| 手おけ | 9 | 3.35 |
| あっはっは | 9 | 4.80 |
| 氏 | 9 | 3.39 |
| 食べられる | 9 | 3.75 |
| 深く | 9 | 3.06 |
| 脳 | 9 | 3.60 |
| 焼ける | 9 | 3.91 |
| 神社 | 9 | 4.02 |
| 売れ残り | 9 | 5.16 |
| 泡 | 9 | 3.87 |
| 説明書 | 9 | 4.75 |
| 美味い | 9 | 3.39 |
| 慣れる | 9 | 3.12 |
| ちょうど良い | 9 | 3.72 |
| 得意 | 9 | 3.23 |
| お小遣い | 9 | 4.42 |
| 屋 | 9 | 3.36 |
| 洟 | 9 | 3.66 |
| 一生 | 9 | 3.60 |
| どう見ても | 9 | 3.66 |
| そんなところ | 9 | 3.92 |
| 信頼 | 9 | 3.23 |
| 頭から | 9 | 3.72 |
| 他所 | 9 | 3.65 |
| 落ちこむ | 9 | 5.48 |
| 寄せ | 9 | 3.32 |
| 無表情 | 9 | 3.53 |
| 敬語 | 9 | 3.93 |
| 代り | 9 | 4.44 |
| もっとも | 9 | 2.94 |
| 収まる | 9 | 3.44 |
| デート | 9 | 3.62 |
Showing 2101 - 2200 of 12,922 words