"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱっくんちょ | 1 | 6.07 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 無礼者 | 1 | 4.83 |
| 永久歯 | 1 | 6.55 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 追いこむ | 1 | 5.54 |
| オニオン | 1 | 5.42 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| ＪＤ | 1 | 6.94 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 臑 | 1 | 6.14 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| ヒトデ | 1 | 5.03 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 板ガラス | 1 | 5.40 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 下肢帯 | 1 | 6.27 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| よっこらしょ | 1 | 5.50 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 楡 | 1 | 4.81 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 脂質 | 1 | 5.77 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 悩みごと | 1 | 5.63 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 飾り付ける | 1 | 5.53 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 利器 | 1 | 5.60 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ペンダント | 1 | 4.16 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 普及品 | 1 | 6.32 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 抜根 | 1 | 6.55 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 味が薄い | 1 | 5.66 |
| 三人婚 | 1 | 7.59 |
| 質札 | 1 | 7.11 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
Showing 2301 - 2400 of 12,922 words