"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| デジカメ | 1 | 5.10 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| 放送大学 | 1 | 7.59 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 台甫 | 1 | 6.40 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 八〇 | 1 | 5.10 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| ヒトデ | 1 | 5.03 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 話しあう | 1 | 5.81 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| パクり | 1 | 5.85 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| ボディ・ランゲージ | 1 | 6.99 |
| 蒸し器 | 1 | 5.30 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 氏子総代 | 1 | 7.29 |
| 通知表 | 1 | 6.02 |
| 一千 | 1 | 4.67 |
| がぶっと | 1 | 6.07 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 玉鋼 | 1 | 5.37 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 貨幣価値 | 1 | 5.35 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 枢 | 1 | 4.27 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 画力 | 1 | 5.82 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| クールビューティ | 1 | 5.81 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| ロケット | 1 | 4.46 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| ステッキ | 1 | 4.81 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 吟 | 1 | 4.49 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 異能 | 1 | 3.99 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| ウエブ | 1 | 7.29 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
Showing 2401 - 2500 of 12,922 words