"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| ハードカバー | 1 | 5.83 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| バンプ | 1 | 5.73 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 商事 | 1 | 5.30 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 登記 | 1 | 6.01 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| 保証人 | 1 | 5.15 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 怪光 | 1 | 5.61 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| お絵描き | 1 | 5.63 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| コミックス | 1 | 4.66 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| １番目 | 1 | 5.68 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 薮から棒に | 1 | 6.17 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 雅 | 1 | 3.97 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 明太 | 1 | 6.13 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| クセになる | 1 | 5.72 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| セール | 1 | 5.15 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| めく | 1 | 5.31 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| パッチ | 1 | 5.16 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 菜食主義者 | 1 | 6.31 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 舗装路 | 1 | 5.79 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 修飾 | 1 | 6.01 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 含める | 1 | 3.11 |
Showing 2401 - 2500 of 12,922 words