"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しょっちゅう | 7 | 4.36 |
| 凡 | 7 | 4.69 |
| ジンジン | 7 | 5.49 |
| アヒル | 7 | 4.93 |
| 迫る | 7 | 3.06 |
| 茶 | 7 | 3.63 |
| 柔らかい | 7 | 3.35 |
| 平静 | 7 | 4.08 |
| それ迄 | 7 | 3.26 |
| 垓 | 7 | 3.39 |
| 歓声 | 7 | 3.51 |
| 思える | 7 | 2.63 |
| 冷たい | 7 | 3.11 |
| なさい | 7 | 2.85 |
| ぼろぼろ | 7 | 4.26 |
| 乃公 | 7 | 3.15 |
| 立ち上がる | 7 | 2.96 |
| 過去 | 7 | 3.06 |
| 無くても | 7 | 3.52 |
| ぱちくり | 7 | 4.53 |
| 濡れ | 7 | 3.98 |
| 間違え | 7 | 3.80 |
| 年末年始 | 7 | 4.86 |
| 質問 | 7 | 2.94 |
| 路地 | 7 | 4.00 |
| カップ | 7 | 3.61 |
| 原因 | 7 | 3.06 |
| 戻ってくる | 7 | 3.52 |
| 狭い | 7 | 3.45 |
| いい加減 | 7 | 3.56 |
| 千円 | 7 | 4.83 |
| 雌 | 7 | 4.26 |
| 治す | 7 | 3.52 |
| ただ今 | 7 | 3.64 |
| 繋がる | 7 | 3.22 |
| でしたら | 7 | 3.49 |
| 頬 | 7 | 2.86 |
| 振る舞う | 7 | 3.82 |
| 濡れる | 7 | 3.84 |
| 化学調味料 | 7 | 6.19 |
| 目的 | 7 | 2.83 |
| 調べ | 7 | 3.20 |
| 驚き | 7 | 2.99 |
| ちょー | 7 | 4.51 |
| 王様 | 7 | 3.37 |
| わけが無い | 7 | 3.49 |
| 上がり | 7 | 3.47 |
| 行 | 7 | 3.91 |
| 無駄 | 7 | 3.03 |
| うふふ | 7 | 3.92 |
| 無 | 7 | 3.31 |
| これでも | 7 | 3.60 |
| 取り替え | 7 | 4.93 |
| 込み | 7 | 3.73 |
| 実に | 7 | 3.02 |
| 味がする | 7 | 4.70 |
| 自分から | 7 | 3.64 |
| ２回 | 7 | 4.22 |
| 怪しい | 7 | 3.32 |
| 揃え | 7 | 3.64 |
| 罠 | 7 | 3.13 |
| 滅多に | 7 | 3.78 |
| 出会う | 7 | 3.16 |
| 言い出す | 7 | 3.62 |
| ８０ | 7 | 4.13 |
| スゴイ | 7 | 4.64 |
| 刻々 | 7 | 4.11 |
| 離れる | 7 | 2.83 |
| 恩人 | 7 | 4.10 |
| 秘密基地 | 7 | 4.72 |
| 今一 | 7 | 3.88 |
| 貨幣 | 7 | 4.19 |
| 秘伝 | 7 | 4.73 |
| １個 | 7 | 4.22 |
| 挨拶 | 7 | 2.94 |
| 最早 | 7 | 3.03 |
| ありがとう御座います | 7 | 2.84 |
| ありがと | 7 | 3.60 |
| 棒 | 7 | 3.51 |
| 何処も | 7 | 4.16 |
| ところから | 7 | 3.78 |
| 言たって | 7 | 4.94 |
| 抓み | 7 | 4.18 |
| 豆 | 7 | 3.94 |
| 節 | 7 | 3.95 |
| 機会 | 7 | 3.05 |
| 確信 | 7 | 3.21 |
| イラスト | 7 | 4.19 |
| らしき | 7 | 3.34 |
| 三度 | 7 | 4.06 |
| ガスコンロ | 7 | 5.37 |
| 子供用 | 7 | 4.73 |
| すっごく | 7 | 3.97 |
| 番号 | 7 | 4.15 |
| レジ | 7 | 4.62 |
| まい | 7 | 3.58 |
| センチ | 7 | 3.67 |
| 希望 | 7 | 3.24 |
| に決まっている | 7 | 4.04 |
| 短い | 7 | 3.10 |
Showing 2501 - 2600 of 12,922 words