"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 功夫 | 1 | 5.37 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 九〇 | 1 | 5.24 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 番茶 | 1 | 5.69 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 封を切る | 1 | 5.56 |
| テイスト | 1 | 5.38 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 氷片 | 1 | 5.51 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 氏子総代 | 1 | 7.29 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| ネカフェ | 1 | 6.05 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| スパークリングワイン | 1 | 5.86 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 金ピカ | 1 | 5.30 |
| 二〇〇 | 1 | 4.59 |
| 相撲取り | 1 | 5.88 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| １８禁 | 1 | 5.63 |
| すーすー | 1 | 5.72 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| ポケットティッシュ | 1 | 5.92 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| しょた | 1 | 6.81 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 利かす | 1 | 5.71 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 磨き上げる | 1 | 5.61 |
| 茅屋 | 1 | 5.56 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| はり千本 | 1 | 7.59 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| グルタミン酸 | 1 | 5.83 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| ストレスフリー | 1 | 6.14 |
| 通知表 | 1 | 6.02 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| ぽっぽ | 1 | 6.10 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| お勘定 | 1 | 5.73 |
| 何歩 | 1 | 5.43 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| にんにく | 1 | 5.10 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 中骨 | 1 | 6.06 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
Showing 2601 - 2700 of 12,922 words