"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 雅 | 1 | 3.97 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 十二進法 | 1 | 6.69 |
| 持ちあわせ | 1 | 5.51 |
| 藁しべ | 1 | 5.93 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| カルボナーラ | 1 | 5.29 |
| 繰り越し | 1 | 6.31 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| 圧延 | 1 | 6.55 |
| ドボン | 1 | 5.50 |
| 御御足 | 1 | 6.05 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 脅える | 1 | 5.09 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 普及品 | 1 | 6.32 |
| ワンセット | 1 | 5.35 |
| ジャンボ | 1 | 5.73 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| ズバズバ | 1 | 5.58 |
| 通知表 | 1 | 6.02 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 石けん水 | 1 | 6.53 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| カウンターテーブル | 1 | 6.07 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| レトルトパック | 1 | 6.59 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 凭せる | 1 | 5.49 |
| 区別が付かない | 1 | 5.77 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 平和ぼけ | 1 | 6.42 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| お盆休み | 1 | 5.78 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| ぴこぴこ | 1 | 5.75 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 焼きあがる | 1 | 5.70 |
| 質札 | 1 | 7.11 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| １行 | 1 | 6.07 |
| 課税対象額 | 1 | 7.59 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| カウント | 1 | 4.34 |
Showing 2601 - 2700 of 12,922 words