"Another World C-Mart Prosperity Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新木伸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Slow Life Shop Owner Life. A protagonist who has wandered into another world opens a shop in that world and turns a small supermarket of just about 4 tsubo into a huge success. He brings modern civilization goods over there in abundance, trades vigorously, and everyone becomes happy in abundance. Everyone aims for a win-win with smiles on their faces! ※It has been published as a book! Currently being released by Dash X Bunko!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 142
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 190,926
Sentences 31,051
Characters 376,303
Unique Words 12,922
1-Occurrence Words 5,330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,171
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.1
Word List (12,922 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長 | 1 | 2.85 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 馬鹿を言え | 1 | 5.62 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 品薄 | 1 | 5.15 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 線条 | 1 | 6.99 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 四〇 | 1 | 4.80 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| のし餅 | 1 | 7.19 |
| サム | 1 | 4.49 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 怪 | 1 | 4.44 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| 支点 | 1 | 5.02 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| スカっと | 1 | 6.05 |
| モノトーン | 1 | 5.50 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| エグい | 1 | 5.08 |
| 青白 | 1 | 5.75 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 擦り切り | 1 | 7.29 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 取扱 | 1 | 5.65 |
| 試し書き | 1 | 6.19 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| α波 | 1 | 5.46 |
| 風呂代 | 1 | 6.45 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 九輪 | 1 | 5.17 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 鯔背 | 1 | 5.91 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| お株 | 1 | 5.80 |
| 原典 | 1 | 5.33 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
Showing 2801 - 2900 of 12,922 words